|
|
|
Bonjour, Nous avions trouver pour vous! Le fanfics Lovely Complex! Site:http://www.fanfiction.net/anime/Lovely_Complex/ Traduit:Par Stephanie
L'anniversaire (By jleigha) Chapitre 1: La réunion, la Pression a lieu
"le concert Umibozu suivant voici sans doute en hiver,” a dit Koizumi
calmement, bien que chacun puisse avoir l'impression que la colère
montant s'est enlevée de son corps comme si c'était la vapeur." “Non, il était au printemps. Je me souviens parce que je n'allais pas
être ici,” Otani a serré sa mâchoire obstinément et a plié ses bras à
travers son torse. Koizumi a ri sans humour; l'air autour d'eux gelait
maintenant. “Mais je l'ai juste vérifié la nuit dernière. Je saurais
que je parle de.” “J'ai cru que, depuis que nous ne nous sommes pas vus dans une telle
longue période, nous pourrions avoir un soir d'amusement ensemble, mais
non. Ces deux doivent exécuter leur petit ‘acte de comédie’ même quand
personne ne rit!”Nobu a eu marre de leurs querelles constantes. Ils avaient été ensemble
pour seulement un moitié par heure et les deux avaient passé la plus de
moitié du temps à chaque gorge d'autre. “Ce n'est pas un acte!” Tant Otani que Koizumi ont crié en même temps. Nobu a saisi le bras de Nakao et a tourné pour lancer un regard furieux
à Koizumi et à Otani. “Vous les gars devriez essayer d'agir plus comme
la paire quelquefois; cela reçoit la surveillance ennuyeuse de vous
deux comme cela.” Les joues d'Otani ont fait partir un rouge clair comme il a saisi la main de Koizumi. “Vous heureux maintenant ?” Nobu s'est juste moqué et a marché plus vite, en tirant Nakao le long.
Suzuki et Chiharu ont couru un peu pour se remettre au courant, rendre
la main aussi, mais Otani et Koizumi n'ont fait aucun tel effort. “Elle a raison que vous savez,” commençait Otani, “nous devrions arrêter de lutter sur les choses stupides.” “Vraiment,” Koizumi a été d'accord. “Bien que j'aie raison,” a-t-elle
ajouté dans son haleine, à peine audible. Otani a juste froncé les
sourcils et a serré sa main. “Venez sur le traînard, allons mangent.”
“Hou la, je n'ai pas été ici depuis mon dernier jour de travail,”
Koizumi s'est souvenu comme tous les six se sont assis à une table dans
Café Ikebe. Le restaurant a regardé juste comment elle s'est souvenue,
bien que quelques membres du personnel soient différents. “Cela a été trop long,” interrompait Chiharu avant le fait de prendre un menu et le fait de l'examiner. Nakao a ri fort et a chuchoté quelque chose à Nobu, qui a souri. “Vérifiez les boissons,” suggérait Nakao à Otani et Koizumi. Deux paires d'yeux ont rougeoyé comme ils ont vu un nouvel article sur
le menu. La serveuse pourrait à peine demander que leur ordre
consisterait en ce avant qu'ils ont chanté dans l'unisson, “le Mélange
Tropical!”Tous les autres ont ordonné et la serveuse quittée, en ricanant à elle
et en planifiant que dire à l'autre personnel du duo hilarant. “Hé Otani,” a dit Nobu moqueusement, “c'est l'anniversaire de Risa bientôt. Qu'allez-vous faire pour elle ?” Otani a rougi et a regardé en bas la table vide devant lui. “Oh. Cela.” “Oui cela! C'est son dix-huitième anniversaire que vous savez,” s'amusait Nobu “N'est pas cela votre premier anniversaire aussi ?” Chiharu a demandé innocemment. “Oh vraiment,” Koizumi s'est souvenu, “vraiment sur mon anniversaire
l'année dernière nous avons commencé à sortir.” L'année dernière Otani
lui a donné un collier et l'a embrassée. Bien qu'elle ne l'ait pas
réalisé à cette époque Otani a voulu être son petit ami et le baiser
était sa façon de lui permettre de savoir.Koizumi a souri creepily comme elle a rejoué la scène dans son esprit
pendant qu'Otani s'est blotti dans le dégoût à son expression. “Koizumi!” Un garçon court s'est appelé avec animation comme il a couru
vers leur table. Kohori a été heureux ainsi de voir son vieux collègue
et bousculade de nouveau après une telle longue période. “Reviennent
vous de l'école ? De quelle longueur sont vous ici pour ? Sont vous
allant travailler ici enco-”il a été coupé par Koizumi. “Woah, une question à la fois! Vraiment je reviens sur les vacances,
seulement depuis quelques semaines, non, je ne travaille pas.” Kohori a souri, “une serveuse parlait d'une grande fille vraiment
grande et d'un garçon court et je savais qu'il était vous ainsi j'ai dû
venir voir.” Il a rougi et a tourné ses yeux de chien de chiot vers
Koizumi. “Je vous ai manqués.” “Aïe!” Koizumi a crié dehors comme Otani lui a donné un coup de pied
dans le tibia sous la table. Nobu était le premier des autres quatre à
se casser du silence. “Hé Kohori, il est bon de vous voir, mais croyez-vous que vous pourriez nous permettre de nous remettre au courant ?” Il a froncé les sourcils, mais a reculé de la table, en sentant
évidemment rejeté. “Sûr. Mais Koizumi, assurez-vous que vous venez me
visitent avant que vous partez!” “Comme je lui avais permis de le faire …” Otani a marmonné dans son haleine comme il a plié une serviette sur la table. Six d'entre eux se sont assis et ont parlé depuis plus d'une heure, la
conversation faisant à tour de rôle de l'école, avant que c'était le
temps pour le café pour fermer et pour eux pour partir. Nobu, Koizumi
et Chiharu ont marché en avant, en disant des histoires pendant que les
garçons ont marché quelques pieds derrière eux.Koizumi burst out laughing at something Nobu said and Otani smiled
warmly, though he didn’t know why she was laughing. It just made him
happy. Nakao
met sa main sur l'épaule d'Otani. “C'est le grand amour de
quelqu'un, hein ?” En ignorant où la conversation allait, Otani a juste
fait un signe de tête et a continué à marcher avec ses yeux sur
Koizumi.“Il serait trop mauvais pour la voir déçu sur son anniversaire
et votre
anniversaire parce que vous avez vissé en haut l'a ruiné.” Choqué, Otani tourné pour faire face à Nakao avec sa bouche dans une
forme de 'o'. Qui a-t-il cru qu'il était ? Koizumi n'a pas eu besoin de
beaucoup pour être heureux et il s'assurerait qu'elle était! “Assurez-vous juste que c'est parfait!” Nakao ajouté avant le fait de
diriger pour rattraper Nobu et le fait de l'envelopper dans une
étreinte. Grand. Otani a pensé. La pression a eu lieu. Chapitre 2: L'inquiétude, l'Inquiétude, l'Inquiétude, le Relief Doux
Koizumi a regardé le chien d'Otani dirigé autour du champ, sans
relâche, en volant des coups d'oeil à Otani. Ses fronts avaient été
furrowed et il avait été exceptionnellement silencieux depuis que ils
ont quitté le café la nuit dernière. Quelque chose a été incorrecte
sans doute. “Hé Otani,” a dit Koizumi doucement, en regardant en bas ses mains.
Elle n'était pas toujours utilisée à la conversation avec Otani 'des
sentiments' et du truc comme ça. Un autre jette un coup d'oeil à Otani et elle pourrait dire qu'il
n'écoutait pas. Ses yeux ont été mis sous verre sur comme il a regardé
la même tache fixement il avait regardé depuis les dix dernières
minutes. “Nain! J'essaie de vous parler!” Koizumi a grogné comme elle a frappé
le nabot dans le bras. Sa tête a jailli et il a visité quelques fois
avant que son regard a reposé sur Koizumi. “Vraiment, hé. J'écoute,” s'est-il baladé, toujours la moitié dans le
fait d'étourdir. Les mains de Koizumi ont constaté que la chaleur
familière d'Otani et elle leur a donné un serrement. “Si une chose la question, pourriez-vous s'il vous plaît me parler de cela ?” Elle a été vraiment inquiétée maintenant. Otani a froncé les sourcils. “Aucune chose la question, bien ?” Ce menteur! “Sérieusement Otani, j'essaie d'être une bonne petite amie,
me dire juste ce qui est incorrect ainsi je peux le fixer!” Koizumi a
été commencé pour devenir fou, qui a rendu Otani fol aussi. “Il n'y a rien mal! Laissez-moi la paix juste!” Otani a crié, en quittant Koizumi dans le choc. “Si c'est que vous voulez,” a-t-elle chuchoté. Koizumi laissent vont de la main d'Otani et fui lui. Le
Nain Stupide, le Nabot, le Nain, la Fourmi, le perdant pour un petit
ami! Koizumi a pensé comme elle a fait rage de Elle fulminait toujours
après sa lutte avec Otani. Pourquoi n'ira pas
faire il me dit juste ce qui est incorrect. Je lui ai même demandé
gentiment! Il est une telle secousse quelquefois, pourquoi ne peut pas
il être juste agréable à moi pour une fois! Koizumi a trébuché sur de quelqu'un chaussure et est tombé sur le
pavement. Quand elle s'est ramassée, elle se sentait beaucoup mieux.
L'accident a semblé s'éclaircir de ses pensées et quitter assez
d'espace pour elle pour penser raisonnablement.Bien donc il n'est pas le plus expressif, mais cela ne signifie pas
qu'il est une secousse. Je veux dire vraiment qu'il me dit des choses
moyennes, mais il ne le veut pas vraiment dire. Et il y a sans doute
des temps où il est agréable à moi …Elle a souri comme elle s'est souvenue de tous les temps il avait rendu
son sens vraiment spécial. Son dernier anniversaire, Noël, le … de
nouvel an Ils passaient juste par une tache rugueuse, mais ce serait
parfait bientôt. Droit ?
Otani s'est assis, en regardant la tache il dure a vu Koizumi pour un
moment. Il n'a pas eu l'intention de faire son congé, il pensait juste
à beaucoup en ce moment et ce n'était pas quelque chose qu'il pourrait
lui parler de.Nakao était juste, cette année il devait faire quelque chose de
supplémentaire spécial pour Koizumi et ce n'était pas aussi facile
qu'il a semblé. Tout auquel il a pensé juste a semblé à boiteux ou non
original. Il a voulu faire plus que cela. Une langue mouillée a léché le côté de son visage et l'a rapporté à la réalité. Le soleil mettait et il s'obscurcissait vite. “Woah, désolé,” a dit Otani à son retriever d'or comme il a attaché la
laisse à son col. Comme ils marchaient à la maison, le téléphone
cellulaire d'Otani a commencé à sonner et quand il est allé y répondre,
il a vu qu'il avait cinq appels manqués - tous de sa maman. "Bonjour ?” “Où vous ont été! Je vous ai appelés!” “La maman, calmez-vous, je vais à la maison.” “Pourquoi vous n'avez pas répondu au téléphone ?” “Désolé, j'ai été distrait.” Il a hésité, en se demandant s'il devrait demander à sa maman le conseil. “Revenez juste à la maison bientôt, bien ? Vous me faites m'inquiéter.” “Vraiment la maman, je serai là bientôt. Et si c'est pas mal je veux vous parler de quelque chose quand je reviens à la maison.” “Oh mon! Oh, je veux dire oui, évidemment! Revenez juste à la maison! Aimez-vous.” “Vraiment, vraiment.” Le téléphone claqué d'et Otani a reçu une vision
fugitive du temps. Il avait été parti six heures, ce n'est pas étonnant
elle piquait une crise. Otani est monté dans sa bicyclette et a pédalé
aussi vite que ses petites jambes pourraient le prendre.
“Ainsi ce qui était cela vous avez voulu parler d'À - chan ?” La maman
d'Otani a placé du thé devant lui, s'est ensuite assise. C'était si
rare il parlerait vraiment à sa maman des choses personnelles, il était
peu sûr comment commencer. “Il est de Koizumi,” a dit Otani, en commençant à rougir. Sa maman a juste souri et a pris sa main. “Je l'aime vraiment. Bon, que dire de Koizumi ?” Eh
bien,c'est son anniversaire très bientôt», sourit Otani à
l'interieur,er notre premier anniversaire.Il se sentait si bien à dire
à voix haute. Les deux d'entre eux avaient déjà été ensemble un
an et je l'espère serait encore ensemble pendant de nombreuses années. “Donc vous ne savez pas que recevoir son …” Sa maman devinée, avec une allusion de rire. Exactement!
Soit je l'ai fait auparavant, ce n'est pas drôle, c'est trop kiddish,
ou tout simplement boiteux. Je ne peux pas penser à autre chose et ça
me rend fou! Sa mère était un génie quand il s'agissait de ce
qu'il voulait dire. Je pense que vous avez besoin pour cesser de se
préoccuper tellement. M. Koizumi va aimer ce que vous chercher, peu
importe quoi ». «Maman», Otani gémit, qui n'aide pas. Elle se
leva, tenant la plaque de thé avec elle. «Eh bien, pensez à quelque
chose que vous avez accompli ensemble qui était vraiment amusant.
Quelque chose que vous aimait tant, mais n'ont pas fait depuis un
moment. Otani prit la tête et est tombé en arrière sur son sol." Bon ..."
Merci pour le shopping à venir avec moi, a déclaré Otani, vaincu, comme Nakao et Suzuki marchait à côté de lui. Vous
m'avez aidé quand Nobu allait Hokkaido, c'était ma façon de vous faire
retour», a commenté Nakao à Suzuki, il poussa du coude à l'épaule. Yeah, Suzuki convenu, vous toujours aider les gens Otani. Tu es un gars super. Otani
soupira et Nakao et Suzuki se regardèrent. Ils avaient été hors des
heures et des Otani n'avait pas encore trouvé le cadeau idéal pour
Koizumi. Ses amis avaient remarqué à quel point il était bas et avait
tenté de lui remonter le moral. Jusqu'à présent, il était vain. Otani
a coups de pied d'un rocher le long de la route quand il est tombé dans
un égout. Ce que vient de faire encore plus en colère parce qu'il
essayait d'obtenir la roche jusqu'à la maison. Il était sur le coup de
pied au tableau d'affichage à côté de l'égout quand ses yeux attrapé
quelque chose. «L'eau du parc, dit-il dans la crainte que ses yeux
tracé les belles couleurs bleues de l'eau et le jaune vif, les verts et
les rouges des glissades d'eau. C'est ce qu'il avait été recherché, ce
qu'elle était! Dans son enthousiasme, Otani saisit le tract et a pris à
courir dans la rue, laissant Nakao et Suzuki courir après lui, confus
que jamais.
M. Koizumi a mis sur son lit, la cueillette comme
une chaîne sur son lapin en peluche animal. Elle était si inquiet
Otani, mais quand elle texted lui tout ce qu'il a répondu, «Busy. Vous
rappeler plus tard. Il est là depuis trois heures et elle n'avait
toujours pas reçu l'appel qu'elle avait tant attendu. Koizumi a été sur
le point de tomber quand son téléphone vibré. Elle l'a saisie,
d'éclaircissement rapide et une réponse. Enfin! «Que voulez-vous dire enfin? Voix Nobu a demandé à partir du téléphone. Il
n'avait pas appelé. Koizumi tombé en panne en criant: «Nobu! Otani est
folle de moi et je ne sais pas pourquoi. Il est probablement fatigué de
moi et ne sait pas comment rompre avec moi. C'est pourquoi il est si
bizarre depuis quelque temps! «Tais-toi pendant une seconde et écoutez-moi. Otani ne te hais pas. Otani ne veut pas rompre avec toi. Répétez avec moi! Otani ne me hait. * hic * Otani ne veut pas rompre avec moi. Il
a très probablement parce que freaking Nakao lui dit qu'il a besoin
pour prendre votre anniversaire / anniversaire parfait. Il était juste
un tout petit teasing une Otani. Larmes de Koizumi s'est ralentie et elle a essuyé le nez sur sa manche. «C'est pourquoi? «Oui! Maintenant faire quelque chose pour te détourner de lui. Regarder un film ou quelque chose. Merci Nobu», M. Koizumi a murmuré: «Je le ferai. «Bon. Maintenant arrêter de pleurer et obtenir! Soldat Bonsoir! «Madame,
oui,! Madame Koizumi a ri et a raccroché le téléphone, effondré sur son
lit. Elle a roulé sur un petit peu pour atteindre la distance et a
commencé à naviguer à travers les canaux.
A Suivre...
|
|
|
Fan
|
|